Diseño web en La Línea para negocios con clientes de La Línea y de Gibraltar
Una web que entienden tus clientes de La Línea y los que vienen de Gibraltar cada día: rápida, en español e inglés de verdad, y preparada para salir en Google en los dos lados. Hecha a medida desde Sotogrande, a 15 minutos, sin plantilla ni cuota mensual obligatoria.
Por qué una web en La Línea tiene que ser bilingüe
La Línea y Gibraltar son hoy una misma zona con dos idiomas y dos Googles. Miles de gibraltareños vienen a comer, a comprar, al dentista, al taller o al gimnasio, y buscan en inglés en google.com.gi. Miles de linenses trabajan en Gibraltar y buscan en español en google.es. Una web solo en español, o traducida con un botón, pierde a la mitad de sus posibles clientes.
La mayoría de webs de negocios de La Línea son de hace años, hechas con una plantilla y sin pensar en el móvil, que es desde donde busca casi todo el mundo que va de un lado a otro. Muchas no tienen ni teléfono clicable ni WhatsApp.
Nosotros construimos desde cero, escribimos las dos versiones en su idioma, configuramos la web para que Google muestre la correcta en cada país y conectamos la ficha de Google para que el mapa y la web trabajen juntos.
Qué incluye tu web
Diseño a medida
Para tu negocio y tu cliente, con tu marca. Sin plantilla ni contenido de demo.
Español e inglés nativos
Las dos versiones escritas por quien habla el idioma, con hreflang para que Google.es y Google.com.gi muestren la adecuada.
Móvil primero
Diseñada para la pantalla del móvil, que es desde donde te buscan de camino.
Velocidad
Next.js y Vercel: carga en menos de un segundo. Google lo premia y tus clientes no se van.
SEO on page incluido
Títulos, estructura, schema y sitemap para posicionar "tu servicio + La Línea" en los dos idiomas.
Ficha de Google
Google Business Profile configurado o arreglado, con el mismo nombre, dirección y teléfono que la web.
Sin cuotas obligatorias
Dominio, código y hosting a tu nombre. El mantenimiento es opcional.
WhatsApp, llamada y formulario
Todo lo que convierte una visita en un cliente, a un toque.
Cómo trabajamos
- 01
Llamada de 30 minutos
Por WhatsApp, videollamada o en La Línea. Qué vendes, a quién y qué tiene que conseguir la web.
- 02
Propuesta cerrada en 48 h
Páginas, textos en los dos idiomas, precio y plazo. 50 % al empezar, el resto al publicar.
- 03
Diseño y construcción
Sigues el avance en un enlace privado. Una o dos rondas de cambios según el paquete.
- 04
Lanzamiento y 30 días de ajustes
Dominio, hosting, Search Console y ficha de Google conectados. Retoques del primer mes incluidos.
Webs para negocios con clientes de La Línea y de Gibraltar
Pujol Wilkie
Web bilingüe para un despacho que atiende a compradores británicos e internacionales en la zona.
Ágora Sotogrande
Web con reservas online para un local cuyo público de fin de semana viene de Gibraltar tanto como de Sotogrande.
Sotovet
Web nueva desde cero para una clínica con clientes españoles y extranjeros: rápida, clara, con reservas y teléfono a un toque.
Preguntas sobre diseño web en La Línea
Depende de las páginas, de si lleva tienda o reservas y de lo que tenga que conseguir. Tras una llamada de 30 minutos recibes una propuesta cerrada con alcance, precio y plazo.
Sí, en todos los paquetes. La escribimos nosotros en inglés nativo; no es una traducción automática. Y la configuramos para que Google muestre la versión correcta a cada visitante.
Es justo para lo que la diseñamos: textos en inglés escritos en inglés, precios en euros y libras si lo necesitas, teléfono con prefijo internacional y ficha de Google que aparece a quien busca desde el Peñón.
No. La web es tuya y el hosting en Vercel es gratuito para casi todas las webs corporativas. El mantenimiento es opcional.
No. Construimos desde cero en Next.js: más rápido, más seguro y sin plugins que actualizar. Si tienes una web antigua, la rehacemos y migramos lo que valga.
Sí. Estamos en Sotogrande, a 15 minutos. Nos reunimos en La Línea cuando hace falta y el día a día va por WhatsApp.
¿Tu web se entiende en La Línea y en Gibraltar?
Mándanosla por WhatsApp y te decimos las tres cosas que la frenan. Sin formularios ni reuniones de venta.
Enviar mi web por WhatsApp